カシミア＆レザージャケット、タートルネック付き

アイテムについて

カシミアボディ、シープスキンスリーブの2つの素材は、衣服を共有することはめったにありません。 タートルネックは顎まで上がり、カシミアを外側に置いたまま、いつでも肩越しに展開します。 シルエットは幅が広く、肩を落とし、長さはヒップに近いです。 他のものはすべて隠されています。外側のポケットは縫い目の内側にあり、ジャケットの内側は誰にも見えないような鮮やかなレザーで仕上げられています。

素材について

• Exterior · Cashmere

  The finest down of the cashmere goat, gathered in only small amounts each year. Hence its rarity and its value. Light as a feather yet warm beyond its weight, with an unmistakable, almost creamy hand. The quietest luxury there is.

• Mangas y cuello · Cuero de oveja

  Una piel de grano fino y peso liviano, mucho más flexible que el cuero vacuno: cae en lugar de sostenerse sola, que es lo que permite usarla en una manga sin que la prenda se vuelva rígida. Trabajada del lado del descarne, la superficie queda aterciopelada, mate y cálida al tacto, con las vetas y variaciones de tono propias de cada piel. No es un defecto: es la prueba de que cada pieza viene de un animal distinto y de que ninguna manga es exactamente igual a otra.

仕立てとディテール

• カシミアのボディとバック。
• シープスキンレザーの袖とタートルネック。
• ハイネック。肩越しに着用したり、折りたたんだりできます。
• 前面に金属製の開閉。
• 縫い目に隠された外ポケット。
• レザーパイピングの内ポケット。
• シルエットを組み立てる露出した垂直縫い目。
• クラフト：当社のすべての衣服は、独自のアトリエで手作りされたユニークな衣服です。詳細は異なる場合があります。

お手入れ

• Hand wash cold. Dry flat.
• Limpieza en seco especializada en cuero. No mojar. Cepillar en seco para levantar el pelo.